| AnimeShow 2.6.2007 report |
 |
 |
|
Keď už som to bol na Anime Play, ktorý usporiadala slovenská anime fansub skupina Xagnam ktorej som členom tak som si pomyslel, že prečo nenapísať subjektívny report.
Miesto konania ďalšieho ročníka AP bol po prvý krát Dom kultúry v Dúbravke. Aj keď nie som Bratislavčan nemal som problém sa tam spolu s Daeglinom, čo bol tiež člen "výpravy" z východu, dostať, dokonca sme tam boli prvý ale za to sú zodpovedné spoje vďaka ktorým sme boli o 6 na železničnej stanici (Daeglin s medzizastávkou v Trenčíne a meškaním na mňa asi 40 minút :P). Po krátkom čakaní došli organizátori Andy a Reiji a za nimi The-Saint s korým sme potom vošli aj my. Prekliatie Xagnamu sa ukázalo už pred začiatkom keď na zemi skončili oba dataprojektory čo nakoniec nebol až taký prúser lebo si to odniesol len jeden -_-  Po ďalších menších problémoch sa začalo premietanie. Začalo sa s Yamato Nadeshiko Shichi Henge čo na prvý pohľad vyzerá na čisto kukuričné anime (faninky dúfam prepáčia výraz :P) ale okrem bishounenov je tam aj dosť zábavy a je to klasický príklad toho ako môže screen z anidb skaziť chuť na dobré anime. Čo by bolo Xg premietanie bez problémov s titulkami. Ukázalo sa to napríklad pri Claymore kde nesedelo časovanie na druhú a nakoniec aj na tretiu epizódu čo bolo ale operatívne ani nie do 5 minút vyriešené. Vlastne asi nebolo anime kde by sa nestal nejaký flip či už to bola anglická nepreložená fráza s poznámkou "a toto preloží kto" alebo už spomínané posuny v časoch. Aby som bol aj sebakritický tak aj moje titulky na Death Note neboli 100%-tné čo ale bola chyba absencie fontov na laptope z ktorého sa premietalo, nie žeby to bola závažná chyba ale mňa to úprimne štvalo. Po Saint-ovej, trocha pretiahnutej ale zaujímavej prednáške o športe v anime a pár odskokom na DDR sme sa šli s Daeglinom a Chronoroverom naobedovať do Billy. Študentská to strava: bageta a kofola :P Po prestávke sa pokračovalo práve spomínaným Death Notom na ktorom bolo podľa môjho postrehu asi najviac návštevníkov (ak nie tak gomen často som za seba nepozeral). Nemôžem nespomenúť nadšenie v sále keď sa v titulkoch objavilo: "Kvadratické rovnice :)" áno hlavne ten smajl pobavil. Ale takýchto zábav bolo počas celého premietania dosť :) Kvôli ďalším technickým problémom sa zrušila druhá časť Heroic Age a k hranému filmu Akakage sme sa dostali asi o pol hodinu skôr o ktorý bol tiež záujem podľa reakcií tipu: "Počuj veď to už ide ten film." Nakoniec sme to teda aj skôr skončili a išli sme do neďalekého podniku na večeru (no čo som si asi dal :P) a potom pozorovanie uhýbajúcich sa motorových vozidiel pred Andy-ho "strojom" keď nás rozvážal za čo ešte raz dík. V celku to bola podarená akcia a hlavne som sa konečne s členmi Xagnamu stretol osobne (aj keď dardel a ixion nedošli). A ešte raz sa ospravedlňujem ľuďom (a hlavne domne111 čo ma aj osobne vyhľadala) čo očakávali tričká, ale ako som im už v PM-kách vysvetľoval no žiaľ treba ešte počkať :( Na stanici som si zase overil, že si musím zlepšiť skill v komunikačnej angličtine keď som sa ruske (asi :P ja som mladý ročník ja už rusky neviem) vysvetľoval, že vlak do Humenného príde na prvý perón namiesto tretieho na ktorom sme vyše 30 minút čakali (meškanie asi 15min na odchod ani nespomínam). Asi o 5 ráno ma ešte čakal prestup v Kysaku na osobák do PO a potom domov učiť sa na skúšku z fyziky, ale radšej som dospal.
3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved." |
